pasar de largo
Wörterbuch
-
pasar de largoVerb
-
pasar de largoVerb
-
pasar de largoVerb
-
pasar de largoVerb
Beispiele im Kontext
-
Vosotros compartís un pasado largo común con muchas experiencias comunes.
Euch verbindet eine gemeinsame lange Vergangenheit mit vielen gemeinsamen Erlebnissen.
-
Para dar un paso más largo
Um eine längere Schrittlänge geben
-
Ella pasó de largo sin saludar.
Sie gingen vorbei, ohne zu grüßen.
-
No hay pena ni gloria que un día no pase de largo
Es gibt keine Strafe oder die Ehre, die ein Tag nicht lange bestanden hat
-
Evítalo; no pases por él. Apártate de él; pasa de largo
Laß ihn fahren und gehe nicht darin; weiche von ihm und gehe vorüber.
-
Como dice el dicho, la oportunidad pasa de largo, no se queda.
Man sagt, Gelegenheiten müssen beim Schopf gepackt werden.
-
Para algunos la Carta es un paso demasiado corto, para otros es un paso demasiado largo.
Für einige ist die Charta ein zu kleiner, für andere ein zu großer Schritt.
-
A lo largo del pasado año, los riesgos para la estabilidad de precios disminuyeron de forma paulatina.
Die Risiken für die Preisstabilität verringerten sich im Berichtsjahr allmählich.