weiterfahren

du kannst hier weiterfahren

Puedes seguir aquí

Zum Glück ließen sie uns weiterfahren!

Por suerte nos dejaron ir!

Kunde möchte auf eigenes Risiko weiterfahren.

Cliente quiere seguir a su propio riesgo.

- mich beim Weiterfahren nicht beeinträchtigen

-no interferir conmigo en la continua

er kontrolliert ihre Papiere und läßt sie weiterfahren

Revisó los papeles y los dejó continuar

Wir werden nach Toronto/Canada fliegen und von dort mit dem Auto weiterfahren.

Estamos volando a Toronto / Canadá y proceder desde allí en coche.

Dann mit der Destillation weiterfahren, bis 150 ml Destillat in etwa 30 Minuten angesammelt sind.

Continuar la destilación de forma que se obtengan 150 mi de destilado en 30 minutos, aproximadamente.

Er muss nichts anderes machen als an der Tankstelle ein Getränk kaufen und anschließend mit dem Auto weiterfahren.

Basta con comprar una bebida en una estación de servicio y seguir su trayecto.