período legislativo

este período podrá reducirse mediante legislación nacional.

dieser Zeitraum kann durch nationale Rechtsvorschriften verkürzt werden.

En cualquier caso, se ha acordado con los autores que la votación sobre los cuatro informes relativos a « Legislar mejor » se celebre durante el próximo período parcial de sesiones y no en esta semana.

Zumindest mit den Verfassern ist besprochen worden, dass wir die Abstimmung zu allen vier Berichten über bessere Rechtsetzung nicht diese Woche, sondern erst in der nächsten Sitzung abhalten.