plan de pensiones

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • 26 PLAN DE PENSIONES DEL BCE De acuerdo con la normativa del plan de pensiones del BCE, es preciso realizar una valoración actuarial completa con carácter trienal.

    26 DIE PENSIONSKASSE DER EZB Nach den Bestimmungen des Pensionsplans der EZB muss alle drei Jahre ein umfassendes versicherungsmathematisches Gutachten erstellt werden.

  • Plan de pensiones

    Pensionsfonds

  • el plan de pensiones

    Pensionsplan

  • el senor Zacherl ha decidido ahora tomar parte en el plan de pensiones

    Herr Zacherl hat nun beschlossen, einen Teil im Vorsorgeplan nehmen

  • Hola Sra. Kruger, Estamos pensando si me uno al plan de pensiones de la empresa. Podria enviarme una oferta?

    Hallo Frau Kruger, wir denken, wenn ich den Pensionsplan des Unternehmens beitreten. Könnten Sie mir ein Angebot?

  • No obstente, en un primer momento, los trabajadores e tiempo percal que ejercen su ectividod durante el 40 % o un porcentaje inferior de la jornade laboral normal quedaron excluidos del plan de pensiones.

    Anspruchauf AnschluBan ein Betriebsrenten-system-Anspruchauf ZahlungeinerAltersrente Altersrente