seguir de largo

Podría seguir largo rato.

Ich könnte die Aufzählung noch lange fortsetzen.

waaa el día pa largo mañana a seguir cabezeandose!

waaa langen Tag morgen zu folgen pa cabezeandose!

La tasa de desempleo seguiría descendiendo a lo largo del período contemplado.

Für die Arbeitslosenquote wird über den Projektionszeitraum hinweg ein weiterer Rückgang erwartet.

Puede que tenga que seguir este tratamiento durante un largo periodo de tiempo.

Eventuell müssen Sie dieses Arzneimittel über eine lange Zeit einnehmen.

Puedes además, mirar más allá de tu mano y plan actuales, y por el contrario seguir en el juego a largo plazo.

Spielen Sie in online Turnieren mit Weitblick und versuchen Sie so lange wie möglich im Spiel zu bleiben.

Seguir tejiendo los mismos puntos hasta lograr el largo.

Weiter Weben, bis die gleichen Punkte lang.

Los valores emitidos en esa fecha o anteriormente seguirán siendo admitidos como activos de garantía a lo largo de su vida.

Vor oder an diesem Tag emittierte Schuldverschreibungen behalten ihre Notenbankfähigkeit bis zum Ende ihrer Laufzeit.

Una vez que la anemia está corregida, el médico seguirá haciéndole análisis de sangre regularmente, pudiendo ser necesario volver a ajustar la dosis para mantener el control de la anemia a largo plazo.

Sobald Ihre Anämie korrigiert ist, wird Ihr Arzt weiterhin Ihr Blut regelmäßig kontrollieren, und Ihre Dosis wird gegebenenfalls weiter angepasst werden, um eine Langzeitkontrolle Ihrer Anämie beizubehalten.