épuration ethnique

Une épuration ethnique à la française.

Ethnische Säuberungen in Französisch.

Quand on raisonne ainsi, on pense déjà à l' épuration ethnique.

Bei einer solchen Denkweise hat man die ethnische Säuberung bereits im Hinterkopf.

L' épuration ethnique et l' abus de pouvoir ne peuvent jamais être acceptés.

Ethnische Säuberungen und Übergriffe dürfen niemals akzeptiert werden.

L' épuration ethnique a été la méthode employée pour imposer ces solutions pendant des siècles.

Die ethnische Säuberung war jahrhundertelang die Methode, um den Völkern diese Lösungen aufzuzwingen.

Pour avoir fait traîner les choses, des centaines de milliers de personnes sont mortes inutilement au nom de l' épuration ethnique.

Weil damals nicht rechtzeitig eingegriffen wurde, kamen Hunderttausende bei ethnischen Säuberungen ums Leben.

Je sais que Robin Cook est un homme de principes et qu' il est sincère dans sa condamnation des massacres et de l' épuration ethnique qui ont lieu dans ce pays.

Ich weiß, daß Robin Cook ein Mann von moralischer Gesinnung ist, und es ihm mit seiner Verurteilung des Mordens und der ethnischen Säuberungen in diesem Land ernst ist.