être dans une logique ...

Nous devons être logiques.

Wir müssen logisch sein.

Il faudrait quand même être logique!

Wo bleibt da die Logik?

Je crois que nous devons être logiques et très cohérents.

Ich glaube, wir müssen logisch und folgerichtig vorgehen.

Je voudrais souligner au passage que là aussi nous devons être logiques avec nous-mêmes.

In diesem Zusammenhang möchte ich betonen, daß wir auch in diesen Dingen konsequent sein müssen.

Quant au cinéma et à l’ aide au cinéma, je croyais l’ avoir dit, Monsieur le Président, nous devons être logiques avec nous-mêmes!

Was den Film und die Filmförderung betrifft, so denke ich, Herr Präsident, dass ich gesagt habe, wir müssen logisch bleiben.

Dès lors, les remboursements doivent être logiquement réduits lorsque le nombre de demandes de licence est si élevé qu' il est impossible de respecter les quantités annuelles obligatoires.

Darüber hinaus müssen die Erstattungen logischerweise jeweils gekürzt werden, wenn die Anzahl der Lizenzanträge so umfangreich ist, daß es nicht möglich ist, die jährlichen mengenmäßigen Verpflichtungen einzuhalten.

c'est peut être logique puisque tu n'as pas accès au fader. Ce qui pourrait résulter soit d'une mauvaise config de l'autoradio. Et là je coince. Avis aux experts car normalement le RT2 avec JBL c'est la totale.

kann es sein, logisch, da Sie keinen Zugriff auf die Fader. Welche könnten von einer schlechten Konfiguration des Gerätes führen. Und da ich fest. Unsere Experten, weil in der Regel die RT2 mit JBL ist total.

Ce jeu de puzzle logique peut être un défi aussi bien pour un débutant que pour un joueur professionnel.

Dieses logische Puzzle-Spiel ist eine echte Herausforderung sowohl für Anfänger als auch für erfahrene Spieler.