être en concurrence

Donc, tout le monde a l' impression d' être en concurrence avec tout le monde.

Jeder hat also das Gefühl, mit jedem in Wettbewerb zu stehen.

que dans certains domaines, les établissements de crédit peuvent être en concurrence avec des entreprises d' investissement spécialisées;

Kreditinstitute können auf bestimmten Gebieten im Wettbewerb mit spezialisierten Wertpapierfirmen stehen.