alliance militaire

On a commencé à faire de l' UE une alliance militaire et guerrière.

Man hat damit begonnen, aus der EU ein Kriegs­ und Militärbündnis zu machen.

Nous nous élevons contre l' idée de faire de l' UE une alliance militaire.

Wir sind entschiedene Gegner des Gedankens, die EU zu einer militärischen Allianz zu machen.

Pourquoi l' alliance militaire, l' UEO, se trouve-t-elle intégrée à l' UE?

Warum kommt es zur Eingliederung des Milit?rpakts WEU in die Europ?ische Union?

Mais quand Saddam Hussein occupe le Koweit, quand ce personnage produit des armes internationalement proscrites et interdites, on voit naître une alliance militaire pour le terrasser, ce qui est juste.

Aber wenn Saddam Hussein Kuwait besetzt, wenn dieser Mann Waffen produziert, die international geächtet und verboten sind, dann tut sich eine internationale Allianz zusammen, um ihn niederzuringen, was richtig ist.