appareil administratif

Cela signifierait une enflure monstrueuse de l' appareil administratif.

Das würde eine ungeheure Aufblähung des Beamtenapparates bedeuten.

Il n' est pas normal que les fonds alloués se perdent dans les engrenages de l' appareil administratif au lieu d' atterrir chez ceux à qui ils sont réellement destinés.

Es kann nicht sein, dass die bereitgestellten Mittel einfach in der Maschinerie des Verwaltungsapparates hängen bleiben, anstatt bei denen zu landen, für die sie eigentlich bereitgestellt werden.