arriver à temps

Il vous aurait donc été possible d’ arriver à temps.

Das heißt, Sie hätten eigentlich die Zeit nutzen müssen.

Je n'ai malheureusement pas réussi à arriver à temps à la gare

Ich habe leider nicht rechtzeitig am Bahnhof

Il espère toutefois arriver à temps pour les votes de ce midi.

Er hofft jedoch gegen Mittag, wenn wir über diese Angelegenheit abstimmen werden, zurück zu sein.