au niveau fédéral

Elles sont placées sur un pied d’égalité au niveau fédéral

Sie sind auf gleicher Augenhöhe auf Bundesebene platziert

Madame le Président, comme je l' ai dit, le report des élections impliquerait un renforcement des tendances nationalistes et séparatistes actuelles, et il priverait le pays d' un cadre constitutionnel, surtout au niveau fédéral.

Frau Präsidentin, wie gesagt würde eine Aufschiebung der Wahlen die vorhandenen nationalistischen und separatistischen Tendenzen noch verstärken, und namentlich auf föderaler Ebene würde ein konstitutioneller Rahmen fehlen.