bain d'eau

bain d'eau glacée

Eiswasserbad

Matériel d'étourdissement par bain d'eau

Uitrusting voor waterbadbedwelming

Faire fondre le beurre et le chocolat dans un bain d'eau.

Butter schmelzen und Schokolade in einem Wasserbad.

Tableau 2 - Prescriptions en matière électrique pour l'étourdissement par bain d'eau

Tabel 2 - Elektrische vereisten voor de uitrusting voor waterbadbedwelming

Matériel d'étourdissement électrique (à l'exception du matériel d'étourdissement par bain d'eau)

Uitrusting voor elektrische bedwelming (uitgezonderd waterbadbedwelmingsapparatuur)

Le bain d'eau est conçu de manière à ce que le niveau d'immersion des oiseaux puisse être aisément adapté.

Het waterbad is zodanig ontworpen dat de diepte waarop de vogels worden ondergedompeld gemakkelijk kan worden aangepast.

Le bain d'eau est conçu et entretenu de manière que les crochets soient en contact continu avec la barre de frottement mise à la terre lorsqu'ils passent au-dessus de l'eau.

Het waterbad is zodanig ontworpen en onderhouden dat de haken, wanneer zij over het water passeren, in constant contact staan met de geaarde geleider.