belles paroles

Nous voulons bien sûr être certains que cette compétence aura de véritables répercussions dans la réalité, et que ce ne seront pas de belles paroles car, pour être tout à fait francs, nous en avons assez des belles paroles.

Natürlich möchten wir sicherstellen, daß diese Befugnis auch Biß bekommt und es nicht nur fromme Worte bleiben werden. Offen gesagt, haben wir davon schon genug gehabt.

Belles paroles, belles ambitions, beau dessein.

Schöne Worte, schöne Ambitionen, ein schöner Traum.

Les belles paroles et les belles promesses doivent être traduites en actes, et cela coûte souvent de l' argent.

Schöne Worte und Versprechen müssen in die Tat umgesetzt werden, und das kostet oftmals Geld.

Meci beaucoup pour les belles paroles trop gentil de votre part. On fait pour le mieux pour vous offrir des belles vacances.

METI Dank für Worte zu schön auf Ihrer Seite. Es ist besser, Ihnen schöne Ferien bieten.

Merci beaucoup pour les belles paroles trop gentil de votre part. On fait pour le mieux pour vous offrir des belles vacances.

Vielen Dank Dank für die schönen auch nette Worte ihrerseits. Es ist besser, Ihnen schöne Ferien bieten.

De belles paroles.

Schöne Worte eben.

Merci pour ces belles paroles

Vielen Dank für diese schönen Worte

De belles paroles, mon coeur,

Nette Worte, Schätzchen,