bilan énergétique

Si l'énergie solaire est supérieure à la chaleur, le bilan énergétique de la fenêtre est positif.

Wenn die solare Energie grösser ist als der Wärmeverlust, ist die Energiebilanz des Fensters positiv.

À l'aide du bilan énergétique à la Feedvorwärmer WÜ1 (SG2) can la puissance thermique être calculée :

Mittels Energiebilanz um den Feedvorwärmer WÜ1 (SG2) kann dessen Wärmeleistung berechnet werden:

Vous concevez, j' imagine, les perspectives qui s' ouvrent ainsi, non seulement pour le bilan énergétique, mais aussi pour l' utilisation des sources d' énergie renouvelables, notamment solaires et éoliennes, qui existent à profusion dans ce pays.

Sie können sicher ermessen, welche Möglichkeiten sich damit bieten, nicht nur für die Energiebilanz, sondern auch für den Einsatz erneuerbarer Energieträger, vor allem von Sonnen- und Windenergie, über die Griechenland im Überfluß verfügt.