c'est sûr et certain

Bien sûr, certains rétorqueront que nous ne faisons pas un travail ordinaire.

Sicherlich werden einige sagen, dass wir keine normale Arbeit machen.

Bien sûr, certains de ces moyens pourraient être améliorés, mais c' est leur affaire.

Ich bezweifle nicht, daß manche Methoden verbesserungswürdig sind. Doch das ist ihre Sache.

Cette libéralisation du marché du gaz naturel a bien sûr certains avantages, mais elle a aussi des inconvénients.

Diese Liberalisierung des Erdgasmarkts hat sicher viele Vorteile, aber sie hat auch Nachteile.

Il n'est pas indispensable d'être un expert Apple. Bien sûr, certains postes requièrent une connaissance approfondie de notre technologie.

So läuft das Ganze ab. Nachdem Sie Ihren Lebenslauf eingereicht haben, erhalten Sie per email eine Bestätigung.

Sûr et certain

Sicher und bestimmte

sûre et certaine

ganz sicher

j'en suis sûre et certains

Ich bin sicher und bestimmte

Oui, oui, mais certainement, bien sûr!

Ja ja, aber sicher, natürlich!