cadre financier

Le cadre financier et l' Agenda 2000 donnent un cadre de référence.

Der Finanzrahmen und die Agenda 2000 sind ein Referenzrahmen.

Moi, j' ai un cadre financier. Je ne peux pas sortir de ce cadre.

Ich habe einen Finanzrahmen einzuhalten, und ich kann ihn nicht ignorieren.

CADRE FINANCIER PLURIANNUEL

MEHRJÄHRIGER FINANZRAHMEN

-être placés en dehors du cadre financier,

-außerhalb des Finanzrahmens eingesetzt,

Nous reparlerons alors du cadre financier.

Dann werden wir wieder über den finanziellen Rahmen reden.

À quoi sert un cadre financier pluriannuel?

Weshalb benötigen wir einen mehrjährigen Finanzrahmen?

Schiedermeier de même que le cadre financier.

Thomas ßen; in gewisser Weise stellvertretend für die ganze Union.

Quel est le cadre financier des dépenses communes?

Welches ist der Finanzrahmen der gemeinsamen Kosten?