changer de direction

changer de direction

Richtung ändern

Notre tête est ronde pour permettre à la pensée de changer de direction.

Unser Kopf ist rund, damit der Geist die Richtung zu ändern.

? en doute cependant car la Commission lui apparaît être comme "un paquebot qu'il est très difficile de faire changer de direction".

Aznar ging sodann auf die Bedeutung des Gipfels von Johannesburg für eine nachhaltige weltweite Wirtschaftspolitik ein.

Pour conclure, en tant que conservateurs britanniques, nous cherchons à changer de direction et aller vers la création d' une autorité de concurrence indépendante.

Lassen Sie mich abschließend feststellen, daß wir als britische Konservative eine Richtungsänderung anstreben, und zwar eine Entwicklung zu einer unabhängigen Wettbewerbsbehörde.