citoyen ordinaire

Wörterbuch

Mais du citoyen ordinaire, il n' est pas question.

Vom ganz normalen Bürger ist allerdings nicht die Rede.
En outre, c’ est le citoyen ordinaire qui sera le plus touché.

Außerdem wäre der einfache Bürger am schlimmsten betroffen.
Que peut faire le citoyen ordinaire si les organisateurs de cette Coupe du monde pratiquent des prix aussi gonflés?

Welche Möglichkeiten bestehen für den Durchschnittsbürger bei solch überhöhten Preisen seitens der Organisatoren dieser Weltmeisterschaft?
La vue d’ hommes politiques se serrant la main a généralement été de mauvais augure pour le citoyen ordinaire, en particulier à l’ Est.

Der Anblick selbstzufriedener, händeschüttelnder Politiker war stets ein schlechtes Omen für den normalen Bürger, insbesondere im Osten.