coexistence pacifique

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Coexistence pacifique

    Friedliche Koexistenz

  • Angola, coexistence pacifique

    Kulturpolitik, Preisnachlaß

  • Vive la coexistence pacifique entre les peuples!

    Lang lebe der Frieden zwischen den Völkern!

  • La coexistence pacifique des musulmans et de l' importante minorité chrétienne n' en sera certainement pas facilitée.

    Dies wird der friedlichen Koexistenz von Muslimen und der großen christlichen Minderheit in diesem Staat nicht förderlich sein.

  • La première est la sauvegarde et la protection des droits des minorités et les procédures pour protéger leur coexistence pacifique.

    Die erste besteht in der Gewährleistung und dem Schutz der Rechte der Minderheiten sowie in der Durchführung von Maßnahmen zum Schutz ihrer friedlichen Koexistenz.

  • Tant que les démocrates seront unis face au terrorisme, comme l'a démontré à maintes reprises ce Parlement, la liberté, la coexistence pacifique et la démocratie vaincront.

    Ich habe persönlich in meiner Kindheit erlebt, daß Men schen als Terroristen erschossen oder deportiert wurden, die gegen die Unterdrückung durch die Nazis kämpften.

  • On ne peut aller chercher des gens dans un pays étranger sans créer les conditions d' une coexistence pacifique et amicale entre ces étrangers et les ressortissants nationaux.

    Man kann nicht Menschen in ein fremdes Land holen, ohne die Voraussetzungen für ein friedliches und freundschaftliches Zusammenleben von Ausländern und Inländern zu schaffen.