collectivité nationale

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • convention collective nationale

    Landes-Gesamtarbeitsvertrag

  • convention collective nationale de travail

    Land-Gesamtarbeitsvertrag

  • indiquez le nom la convention collective nationale

    Geben Sie den Namen des Tarifvertrags Nationale

  • Ils peuvent participer aux négociations des accords collectifs nationaux.

    Die negative Koalitionsfreiheit wird weniger scharf folgendermaßen formuliert: „Niemand darf zum Eintritt in eine Gewerkschaft gezwungen werden".

  • Cela a empêché la mise en place d’ une collecte nationale et de plans de recyclage efficaces.

    Daher konnten keine wirksamen einzelstaatlichen Sammel- und Recyclingsysteme entstehen.

  • 5. La collecte nationale de ces données doit être organisée de manière à respecter ces délais.

    ( 5) Die Erhebung der Daten auf nationaler Ebene wird so organisiert, daß diese Fristen eingehalten werden können.

  • prévus par la Convention Collective Nationale des ingénieurs et cadres de la métallurgie, applicable à C.T.S.

    vorgesehen von der Convention Collective Nationale (Nationale Tarifvereinbarung) für Ingenieure und Leitungskräfte im Bereich Metallurgie, gültig für CTS

  • Cette situation a entravé la mise en place de systèmes nationaux de collecte et de recyclage efficaces.

    Dadurch wurde die Einrichtung effizienter nationaler Sammel- und Recyclingsysteme behindert.