convention type
Wörterbuch
-
convention typeSubst.
Beispiele im Kontext
-
approuvant le contenu de la présente convention-type
Genehmigung der Inhalt dieser Standardvereinbarung
-
Type de convention
Art der Vereinbarung
-
Type de convention cadre (master agreement)
Art des Rahmenvertrags
-
La Communauté doit vivement encourager l' utilisation de ce type de déclarations au niveau international, en développant la convention FAL de l' OMI.
Die Gemeinschaft muss darauf drängen, dass eine derartige Meldung allgemeine Anwendung auf internationaler Ebene findet, indem das FAL-Übereinkommen der Internationalen Seeschifffahrtsorganisation unterstützt wird.
-
La Convention, à laquelle j’ ai pris part, a méticuleusement élaboré un projet pour le type d’ Europe que je viens d’ esquisser.
Der Konvent, dem ich angehörte, hat sehr sorgfältig eine Vorlage für das von mir soeben umrissene Europa geschaffen.
-
Mais cette convention prévoit uniquement l' interdiction des pièges conventionnels en quatre ans et celle des huit autres types de pièges en huit ans.
Aber dieses Abkommen gibt nur an, daß erst in vier Jahren diese konventionellen Fallen und in acht Jahren erst die anderen acht Typen verboten werden.