cotisations sociales

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Cotisations sociales dont cotisations sociales à la charge des salariés[ 1A.

    Die Sozialbeiträge, davon: Sozialbeiträge der Arbeitnehmer[ 1A.

  • Cotisations sociales dont cotisations sociales effectives à la charge des employeurs[ 1A.

    Die Sozialbeiträge, davon: tatsächliche Sozialbeiträge der Arbeitgeber[ 1A.

  • Comment harmoniser des systèmes de prélèvements obligatoires sans remettre en cause certains systèmes sociaux, car qui dit prélèvements dit impôts, mais aussi cotisations sociales, qu' elles soient salariales ou patronales?

    Wie lassen sich die Systeme der Zwangsabgaben harmonisieren, ohne dabei manche Sozialsysteme in Frage zu stellen, denn wer Abgabe sagt, meint Steuern, aber auch Sozialbeiträge, und zwar sowohl von Arbeitnehmern als auch von Arbeitgebern.

  • cotisations sociales

    Sozialversicherungsbeiträge

  • Cotisations sociales[ 1A.

    Die Sozialbeiträge[ 1A.

  • Taux de cotisations sociales

    Rate der Sozialbeiträge

  • Retenue cotisations sociales

    Lohnabzug

  • cotisations sociales fictives

    Unterstellte Sozialbeiträge