babelfish

couverture sociale

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • couverture sociale

    Sozialschutz

  • La couverture sociale

    soziale Absicherung

  • aucune couverture sociale

    keine Sozialversicherung

  • couverture sociale sans cotisation

    Abdeckung ohne Beitrag

  • La couverture sociale, par exemple, l' allocation-chômage, est très faible.

    Soziale Leistungen, z.B. für Arbeitslose, sind minimal.

  • Personnes à votre charge sans couverture sociale en France dont vous souhaitez le rattachement

    Abhängige ohne Krankenversicherung in Frankreich, die Sie die Anlage wollen

  • Cela vaut notamment pour la retraite et la couverture sociale des femmes employées à temps partiel.

    Das trifft zum Beispiel auf die Renten und den Schutz von Teilzeitarbeitskräften zu.

  • Les malades et les enfants de la communauté gitane n'ont aucune couverture sociale et sont livrés à eux-mêmes.

    Die Kranken und die Kinder der Zigeuner verfügen über keinerlei soziale Absicherung und bleiben ihrem Schicksal überlassen.