crédit à l'exportation

TVO entame les discussions avec les banques concernant les termes et conditions d’un crédit à l'exportation

TVO nimmt Gespräche mit den Banken über die Konditionen eines Ausfuhrkredits auf.

(166) Le chantier naval de Gdansk a aussi bénéficié de garanties sur les acomptes accordées par l'organisme public de crédit à l'exportation (KUKE), ci-après dénommées "garanties sur les acomptes" ou "garanties sur la production".

(166) Die Danziger Werft nahm auch von der polnischen Ausfuhrkreditanstalt KUKE gewährte Anzahlungsbürgschaften (im Weiteren "Bürgschaften für Reedereianzahlungen" oder "Produktionsgarantien" genannt) in Anspruch.