d'un moment à l'autre

Nous vous verrons ´a un autre Moment dans un autre lieu.

Wir werden sehen, you'a noch einen Moment an einem anderen Ort.

j'attend de la visite et ne peux pas discuter pour le moment ! à un autre moment, ok

Ich erwartete den Besuch und kann im Moment nicht diskutieren! zu einem anderen Zeitpunkt, ok

Cette discussion et cette décision auront lieu à un autre moment et dans un autre lieu.

Diese Diskussion und die entsprechende Entscheidung werden in einem anderen Haus zu einer anderen Zeit stattfinden.

J' ai ma propre expérience limitée dans ce domaine, dont je ferai part à un autre moment et en un autre lieu.

Ich spreche aus meiner eigenen begrenzten Erfahrung in diesem Bereich, über die ich zu einem anderen Zeitpunkt und an anderer Stelle berichten werde.

Si vous avez oublié d’ administrer Cetrotide 0,25 mg au moment prévu, vous pouvez vous administrer cette dose sans problème à un autre moment de la journée en question.

Wenn Sie aber versäumt haben, Cetrotide 0,25 mg zum richtigen Zeitpunkt anzuwenden, können Sie sich diese Dosis ohne Probleme zu einem anderen Zeitpunkt des gleichen Tages verabreichen.

Par exemple, l’ une pourrait être traitée le mardi et l’ autre le mercredi, ou à tout autre moment, mais il ne faudrait pas que l’ inscription à l’ ordre du jour de l’ une des deux entraîne l’ élimination de l’ autre.

Beispielsweise könnte die eine am Dienstag und die andere am Mittwoch oder zu jedem anderen Zeitpunkt vorgesehen werden. Es muss jedoch vermieden werden, dass durch die Aufnahme einer der beiden Fragen in die Tagesordnung die andere entfällt.

a un autre moment

zu einem anderen Zeitpunkt

à un autre moment

zu einem anderen Zeitpunkt