délayer

Délayer la levure

Die Hefe

Délayer le tout successivement

Mischen Sie alle nacheinander

L' améliorer oui, la délayer non!

Verbessern ja, verwässern nein!

Les verser sur la farine et délayer.

Pour über Mehl und mischen.

Délayer la maïzena dans 20 cl d'eau.

Lösen Sie die Speisestärke in 20 ml Wasser.

Je rejoins totalement M. Olsson sur le fait que nous devons à tout prix éviter de délayer ces propositions.

Ich stimme mit dem Herrn Abgeordneten Olsson hundertprozentig überein, dass wir uns alle bemühen sollten, die Vorschläge nicht zu verwässern.

Mélanger la farine de blé avec le vin blanc et 20 ml de fond et délayer dans le liquide bouillant avec un fouet.

Das Weizenmehl mit dem Weißwein und 20 ml Fond glatt rühren und in die kochende Flüssigkeit mit einem Schneebesen einrühren.

Mélanger la farine de froment avec le vin blanc et 20 ml de fond puis délayer dans le liquide bouillant avec un fouet.

Das Weizenmehl mit dem Weißwein und 20 ml Fond glatt rühren und in die kochende Flüssigkeit mit einem Schneebesen einrühren.