désarmer

Désarmer le fusil.

Gewehr sichern.

Je voulais le désarmer mais il a tiré en traitre.

Ich wollte ihn zu entwaffnen, aber er zog Verräter.

Désarmer les milices est un engagement en matière de sécurité.

Die Entwaffnung der Milizen ist eine Verpflichtung zur Gewährleistung der Sicherheit.

M. Solana veut désarmer l' Irak et traquer les dictateurs du monde.

Herr Solana will den Irak entwaffnen und Jagd auf die Diktatoren in der Welt machen.

L’ un des défis majeurs de demain consistera à désarmer le Hezbollah.

Eine zentrale Aufgabe für die Zukunft ist jetzt die Entwaffnung der Hisbollah.

Rappelons-nous qu' il y a 12 ans, l' Irak avait 15 jours pour se désarmer.

Rufen wir uns in Erinnerung, dass dem Irak vor 12 Jahren 15 Tage eingeräumt wurden, um abzurüsten.