dans le même registre

[ le cas échéant] un extrait[ du registre des sociétés pertinent] et[ le cas échéant du registre des établissements de crédit ou d' un registre analogue];

[ falls zutreffend] ein Auszug aus[ genaue Bezeichnung des relevanten Gesellschaftsregisters] und[ falls zutreffend] aus[ Verzeichnis der Kreditinstitute oder entsprechendes Register];

17) «registre de production»: le registre dans lequel est inscrit le poisson sous forme de produit;

(17) „Produktions-Logbuch“: das Logbuch, in dem der Fisch in Produktform eingetragen ist;

Numéro et date d’inscription au registre du commerce, au registre de l’artisanat et des métiers, ou autre

Nummer und Datum der Eintragung in das Handelsregister, das Register der Gewerbe und Handwerk, oder andere

b) la suspension de l'inscription au registre des exploitations d'engraissement ou la radiation de ce registre;

b) vorübergehende oder endgültige Streichung aus dem Thunfischfarmregister;

Ouvrez l'éditeur de registre (DEMARRER -> Exécuter -> tapez REGEDIT et validez), recherchez la clé de registre suivante :

Starten Sie den Register-Editior (START -> Ausführen -> REGEDIT -> OK ) und suchen Sie diesen Registerschlüssel:

le registre

registrieren

comme registre

registrieren Sie sich als

Base de registre

Systemregistrierung