diminution des impôts

Lequel a diminué les impôts? Lequel a dégagé un excédent budgétaire?

Wer hat die Steuern reduziert und wer hat Überschüsse im Haushalt erwirtschaftet?

Les avantages fiscaux- qu' il s' agisse de diminution ou d' exonération d' impôts- entraînent une importante réduction des coûts, de telle façon que la rentabilité des biocarburants pourra être garantie.

Die steuerlichen Vergünstigungen- seien sie als Ermäßigung oder Befreiung- führen zu deutlichen Kostensenkungen, so dass die Wettbewerbsfähigkeit der Biokraftstoffe gewährleistet werden kann.

Les impôts et les charges des entreprises doivent être sensiblement diminuées.

Steuern und Abgaben für Unternehmen sind deutlich zu senken.