directoire de la BCE

Les représentants de la BCE participant au CEF sont membres du Directoire de la BCE.

Die EZB ist im WFA durch Mitglieder ihres Direktoriums vertreten.

Le Directoire de la BCE le 29 août 2006.

Die Mitglieder des Direktoriums der EZB am 29. August 2006

Premier Directoire de la BCE le 2 juin 1998.

Die Mitglieder des ersten Direktoriums der EZB am 2. Juni 1998.

les membres du Directoire de la BCE sont nommés.

die Mitglieder des Direktoriums der EZB werden ernannt.

Intervention de Gertrude Tumpel-Gugerell, membre du directoire de la BCE

Gertrude Tumpel-Gugerell, Mitglied des Direktoriums der EZB

Les émoluments versés au Directoire de la BCE se sont élevés à 1,8 million d' euros.

Die Bezüge der Direktoriumsmitglieder beliefen sich auf insgesamt 1,8 Mio Euros.

J' ai six exigences à faire valoir auprès de la nouvelle membre du directoire de la BCE.

Ich habe sechs Forderungen an die neue Direktorin der EZB.

À mon avis, il est également important que quelqu'un puisse rappeler au directoire de la BCE qu' il n' est pas éternel.

Meiner Meinung nach ist es auch wichtig, daß man das Direktorium der Zentralbank daran erinnern kann, daß es nicht unvergänglich ist.