babelfish

droit à la vie

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Le droit à la vie privée est un droit fondamental.

    Das Recht auf Privatsphäre ist ein Grundrecht.

  • Le droit à la vie conduit aussi au droit à la sécurité, et donc à la condamnation du terrorisme.

    Das Recht auf Leben führt uns auch zum Recht auf Sicherheit und zur Verurteilung des Terrorismus.

  • Ce sont le droit à la vie des innocents, les valeurs de la civilisation judéo-chrétienne, les droits imprescriptibles de l'homme qui sont en cause.

    Das hat für den Nachtragshaushalt insofern Bedeutung, als wir wissen müssen, ob das Jahr 1985 mit einem Defizit oder einem Überschuß abge­schlossen wurde.

  • Le droit à la vie privée

    Privatsphäre

  • Le droit à la vie est sacré.

    Das Recht auf Leben ist heilig.

  • Qu' en est-il du droit à la vie?

    Wo bleibt hier das Recht auf Leben?

  • Conservons le droit à la vie privée.

    Bewahren Sie das Recht auf Privatsphäre.

  • Son article 2 consacre le droit à la vie.

    In ihrem Artikel 2 wird das Recht auf Leben bekräftigt.