droit civil

droit civil droit administratif droit constitutionnel droit international droit des affaires finances publiques droit commercial comptabilité économie statistiques

Zivilrecht Verfassungsrecht Verwaltungsrecht Wirtschaftsrecht Internationales Recht Public Finance Economics Accounting Business Law Statistik

Ainsi le droit administratif et le droit constitutionnel sont-ils essentiellement d' inspiration belge, alors que le droit civil et le droit commercial sont influencés par la France et la Belgique.

So haben Verwaltungsrecht und Verfassungsrecht im wesentlichen belgische Wurzeln, während Zivilrecht und Handelsrecht von Frankreich und Belgien beeinflußt wurden.

Mmes  Karamanou et Banotti ont mentionné des questions pratiques relatives au droit civil et à son application aux victimes de la traite illicite à des fins sexuelles ainsi qu’ à certains aspects du droit de la famille.

Frau Karamanou und Frau Banotti haben praktische Aspekte im Zusammenhang mit dem Zivilrecht und dessen Anwendung für Opfer des illegalen Menschenhandels zum Zwecke der sexuellen Ausbeutung sowie Bereiche des Familienrechts angesprochen.

Droit civil

Zivilrecht

Iere Cour de droit civil

Ist zivilrechtlichen

d) droit civil et commercial;

d) bürgerliches Recht und Handelsrecht,

Erreur en droit civil français

Urkundenfälschung

Preuve en droit civil français

Beweis (Rechtswesen)