effet secondaire

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Une réaction associée à la perfusion est tout effet secondaire intervenant pendant la perfusion ou avant la fin de la journée de la perfusion (voir rubrique 4 « Quels sont les effets indésirables éventuels? »).

    Eine infusionsbedingte Reaktion ist jede Nebenwirkung, die während der Infusion oder bis zum Ende des Infusionstages auftritt (siehe Abschnitt 4 “ Welche Nebenwirkungen sind möglich”).

  • Sans effet secondaire

    Ohne Nebenwirkungen

  • Un effet secondaire positif

    Positiver Nebeneffekt

  • que se soit un effet secondaire

    sei es ein Nebeneffekt

  • Aucun effet secondaire n'est à déplorer.

    Es werden keine Nebenwirkungen berichtet.

  • Aucun effet secondaire n’a été constaté .

    Es wurden keine Nebenwirkungen beobachtet.

  • L’ effet secondaire le plus courant est une irritation gastrique.

    Als häufigste Nebenwirkung tritt Magenreizung auf.