enlèvement d'enfants

Nous avons tous lu dans la presse populaire des exemples malheureux d’ enlèvements d’ enfants, une expérience extrêmement pénible pour les parents et les camarades des enfants enlevés.

Wir alle haben in den Boulevardblättern von solchen traurigen Beispielen von Entführungen gelesen, die die Eltern belasten und auch die Spielgefährten der betroffenen Kinder.

Cette relation existe aussi éventuellement dans le cas des enfants enlevés et disparus.

Dieser Zusammenhang zeigt sich auch bei vermißten, eventuell entführten Kindern.

Il y a deux semaines, j' ai passé tout le week-end et une grande partie de la semaine à tenter de négocier la remise d' enfants enlevés illégalement en Grande-Bretagne et emmenés en Italie.

Vor zwei Wochen verbrachte ich das ganze Wochenende und den größten Teil der Woche damit, daß ich über die Aushändigung von Kindern zu verhandeln versuchte, die aus dem Vereinigten Königreich entführt und illegal nach Italien gebracht wurden.

Enlèvement d' enfants

Kindesentführungen

Enlèvements d' enfants

Kindesentführungen

Enlèvements d' enfants( suite)

Kindesentführungen( Fortsetzung)

Enlevement d'enfant avec violence

Verbringen eines Kindes mit Gewalt

Enlever les enfants de l'école est un risque

Kinder von der Schule entfernt ist ein Risiko