espèce d'oiseaux

eux, et tous les animaux selon leur espèce, tout le bétail selon son espèce, tous les reptiles qui rampent sur la terre selon leur espèce, tous les oiseaux selon leur espèce, tous les petits oiseaux, tout ce qui a des ailes.

dazu allerlei Getier nach seiner Art, allerlei Vieh nach seiner Art, allerlei Gewürm, das auf Erden kriecht, nach seiner Art und allerlei Vögel nach ihrer Art, alles was fliegen konnte, alles, was Fittiche hatte;

Indicateurs d’espèces d’oiseaux communs au-delà de la disparition d’espèces.

Vielfalt und der

Lesser Redpoll (Carduelis flammea cabaret) – une nouvelle espèce d’oiseaux en Estonie

Alpenbirkenzeisig (Carduelis flammea cabaret) – eine neue Vogelart in Estland

La sécurité pour les espèces d’ oiseaux non sensibles (faisans, canards, perdrix, cailles et pigeons) et pour les mammifères (souris et cochons d’ inde) a également été démontrée.

Die Sicherheit für nicht betroffene Vogelarten (Fasane, Enten, Rebhühner, Wachteln und Tauben) sowie für Säugetierarten (Mäuse und Meerschweinchen) wurde ebenfalls nachgewiesen.

(indice agrégé d´estimations des tendances démographiques pour un groupe sélectionné d´espèces d´oiseaux nicheurs dépendant des terres agricoles pour leur nidification ou leur alimentation, 1990=100)

(aggregierter Index aus Schätzungen der Populationstrends einer ausgewählten Gruppe von Brutvogelarten, die landwirtschaftliche Flächen zum Nisten oder zur Futtersuche nutzen, 1990=100)

Des preuves scientifiques indiquent que de nombreuses espèces d'oiseaux marins, notamment les albatros, les pétrels, les puffins, les pingouins, les canards marins et les plongeons, se font prendre chaque année par des engins de pêche.

Wissenschaftliche Gutachten haben gezeigt, dass sich jedes Jahr zahlreiche Seevogelarten, darunter Albatrosse, Sturmvögel, Sturmtaucher, Alken, Seeenten und Seetaucher, in Fischfanggeräten verfangen.

Quelque 500 espèces de mammifères et d' oiseaux, plus de 110 espèces d' orchidées peuvent à présent faire librement l' objet d' échanges commerciaux.

500 Säugetiere und Vogelarten, über 110 Orchideenarten können jetzt in Europa frei gehandelt werden.

Mais certaines espèces, tels les oiseaux et les cétacés, possèdent un art du chant d’une déconcertante complexité.

Aber manche Spezies, wie Vögel und Walfische,verfügen über eine Sangeskunst, die von einer verwirrenden Komplexität ist.