exprimer ses regrets

Tu exprimies tes regrets

Sie exprimies Ihr Bedauern

exprimer le regret et le reproche

auszudrücken bereuen und Vorwürfe

exprimez un regret en complétant les phrases.

bedauern Sie beim Ausfüllen der Sätze.

je vous exprime mes regrets pour ce desagrement

Ich drücke mein Bedauern für die Unannehmlichkeiten

Je tiens � exprimer mes regrets quant � ce retard.

Ich bedauere diese Verzögerung zutiefst.

Je conclurai, Monsieur le Président, en exprimant des regrets.

Zum Schluss möchte ich mein Bedauern zum Ausdruck bringen.

Monsieur le Président, je termine en exprimant mon regret que le collègue Farthofer nous quitte.

Gestatten Sie mir, Frau Präsidentin, abschließend mein Bedauern darüber zu äußern, daß Kollege Farthofer uns verlassen wird.

Les services allemands et la société de transport ont, je crois, exprimé leurs regrets et présenté leurs excuses.

Nach meinem Verständnis ist seitens der Versorger- und Transportunternehmen in Deutschland schon ein gewisses Maß an Bedauern und Reue zum Ausdruck gebracht worden.