fièvre aphteuse

Fièvre aphteuse

Maul- und Klauenseuche

I. Fièvre aphteuse

I. Maul- und Klauenseuche

Fièvre aphteuse (FA)

Maul- und Klauenseuche (MKS)

n'étaient pas vaccinés contre la fièvre aphteuse;

niet tegen mond-en-klauwzeer waren gevaccineerd;

Barrage de prévention sanitaire contre la fièvre aphteuse

Dam Gesundheitsprävention gegen MKS

Vous étiez absent pendant le débat sur la fièvre aphteuse.

Bei der Aussprache über die Maul- und Klauenseuche waren Sie nicht zugegen.

Nous considérions la fièvre aphteuse comme un fait marginal.

Wir haben die Maul- und Klauenseuche als nebensächlich betrachtet.

N' oublions pas que la fièvre aphteuse se soucie peu des frontières.

Wir sollten nicht vergessen, dass die Maul- und Klauenseuche vor Landesgrenzen nicht halt macht.