fortune personnelle

Les trois personnes les plus riches du monde ont une fortune personnelle supérieure au PNB total des 48 pays les plus pauvres.

Das Vermögen der drei reichsten Menschen der Welt übersteigt das gesamte BIP der 48 ärmsten Länder.

Il peut s' agir d' étudiants qui doivent attester d' une place effective dans un établissement, ou de titulaires d' une pension qui doivent prouver qu' ils emporteront cette pension ou leur fortune personnelle s' ils déménagent.

Das betrifft z. B. Studenten, die einen tatsächlichen Studienplatz nachweisen müssen, oder Rentner, die nachweisen müssen, dass sie bei einem Wohnortwechsel eine Rente oder eigenes Vermögen mitführen.