fournisseur d'électricité

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Calculer le droit ARENH estimé par fournisseur (électricité)

    Berechnen Sie die richtige ARENH geschätzt, indem Anbieter (Strom)

  • Les fournisseurs d'électricité d'au­trefois ont disparu ­ maintenant, nous avons beaucoup plus de "fournisseurs de services".

    Alle Unternehmen sind ohne Ausnahme von diesen einschnei­denden strukturellen Veränderungen betroffen, denn nur mit einer konsequenten strategischen Neuausrichtung ist der Wettbewerb erfolgreich zu bestehen.

  • ¡le droit de changer gratuitement de fournisseur d’électricité et de gaz;

    L 25 vom 29.1.2004 und Bull. 10-2003, Ziff.

  • Des prescriptions sévères sont imposées aux fournisseurs d' électricité en matière d' information aux clients dans les contrats.

    Für die Elektrizitätsversorgungsunternehmen gibt es klare Anforderungen, ihre Kunden in den Verträgen zu informieren.

  • Sur le marché de la téléphonie, les prix sont confus et obscurs. En outre, après réflexion, peu de consommateurs sont impatients de pouvoir choisir entre différents fournisseurs d' électricité.

    Auf dem Telefonmarkt sind die Preise unübersichtlich geworden, und was die Wahlmöglichkeiten zwischen den Stromanbietern betrifft, so werden letztendlich wenig Verbraucher dafür Schlange stehen.

  • Celui-ci prévoit que «chaque fournisseur d’électricité contribue, en fonction des caractéristiques de consommation de ses clients, en puissance et en énergie, sur le territoire métropolitain continentale, à la sécurité d’approvisionnement».

    Es sieht vor, dass " jeder Stromlieferant, in Abhängigkeit von den Verbrauchsmerkmalen seiner Kunden bezüglich Leistung und Energie, in Gemeinden auf dem Festland zur Versorgungssicherheit beiträgt  " .

  • Aujourd' hui, le volume d' électricité propre que ces fournisseurs sont à même de fournir est inférieur à la demande du consommateur.

    Diese Lieferanten können nun aber nicht so viel umweltfreundlichen Strom bereitstellen, wie von den Verbrauchern verlangt wird.

  • les fournisseurs de la régulation et des tableaux électriques,

    Regulierung von Anbietern und Elektrische Platten,