hausse des prix

Augmentation de loyer Compte tenu du contexte économique, nous ne répercuterons pas intégralement la hausse des prix à nos clients, mais 80% de cette hausse. Notre souhait serait donc de voir le loyer indexé de 80% sur la base de l'indice national

Mieterhöhungen Angesichts der wirtschaftlichen Klima, wir tun nicht vollständig répercuterons Preiserhöhungen an unsere Kunden, aber 80% dieses Anstiegs. Unser Wunsch wäre es, die 80% rent-orientiert ansässigen National Index zu sehen

Hausse des prix de vente

Höheren Verkaufspreis

Hausse des prix à ta consom­mation

Ver­braucher­preise

la tendance à la hausse des prix des

gebrauchsgüter um 1,6% stiegen.

La hausse des prix à la consommation dans la zone euro depuis 1981

Verbraucherpreisinflation im Euroraum seit 1981

5. La foule irritée par la nouvelle hausse des prix commence une manifestation.

5. Die Menge von dem neuen Preisanstieg verärgert beginnt eine Demonstration.

* Eurostat calcule chaque mois la hausse des prix à la consommation dans la zone euro.

* Der Anstieg der Verbraucherpreise im Euroraum wird jeden Monat von Eurostat berechnet.

On pourrait même constater dans l' immédiat des mouvements pervers vers une hausse des prix.

Man wird sogar unmittelbar Gegenbewegungen im Sinne einer Preissteigerung beobachten können.