hausser le ton

Wörterbuch

Le constat a été très vite fait: une hausse du budget général de 3%, une hausse du budget agricole de 0, 5%, une hausse des fonds structurels de 8%.

Der Vergleich war schnell erledigt: Einer Erhöhung des allgemeinen Haushalts um 3% steht eine Erhöhung des Agrarhaushalts um 0, 5% und Erhöhung der Strukturfonds um 8% gegenüber.
La Hausse amène la Hausse.

Die Erhöhung bringt die Erhöhung.
Augmentation de loyer Compte tenu du contexte économique, nous ne répercuterons pas intégralement la hausse des prix à nos clients, mais 80% de cette hausse. Notre souhait serait donc de voir le loyer indexé de 80% sur la base de l'indice national

Mieterhöhungen Angesichts der wirtschaftlichen Klima, wir tun nicht vollständig répercuterons Preiserhöhungen an unsere Kunden, aber 80% dieses Anstiegs. Unser Wunsch wäre es, die 80% rent-orientiert ansässigen National Index zu sehen
en hausse

Steigen
la hausse

nach oben
une hausse

up
à la hausse

steigend
drap hausse

Tuch up