il est signifiant que

Signifiant et signifié

Signifikant

Signifié et signifiant

Signifikant

Le signifiant peut-être, mais non pas le signifié.

Vielleicht das Lautbild, aber nicht der Begriff.

C' est l' histoire de Platon et de la grotte, c' est le signifiant et non pas le signifié.

Es ist die Geschichte von Platon und der Grotte, es geht um den Signifikant und nicht den Signifikat.

Au fond, M. de Silguy est un peu comme les Africains, il confond le signifiant et le signifié.

Herr de Silguy ist im Grunde genommen ein wenig wie die Afrikaner; er verwechselt Lautbild und Begriff.

Néanmoins, l' avènement de la globalisation ne signifiera, ni ne devra signifier, un accès au marché absolu et libre pour tous les produits et les services opérant alors.

Die Globalisierung beinhaltet jedoch nicht zwingend den absoluten und freien Marktzugang für alle vorhandenen Produkte und Dienstleistungen.

J'ai signifier

Ich meine

peut signifier :

kann bedeuten: