intervalle de temps

6) Les algorithmes fonctionnent de manière souple, par la fixation d' un laps de temps prédéfini entre l' application de différents algorithmes afin d' assurer un intervalle de temps minimal entre le fonctionnement de deux algorithmes.

6) Die verschiedenen Algorithmen laufen flexibel und mit bestimmtem zeitlichem Versatz ab, um einen zeitlichen Mindestabstand zwischen dem Ablauf von zwei Algorithmen sicherzustellen.

moitié d'un intervalle de temps

halber Zeitschlitz

Pour dire un intervalle de temps:

Um ein Zeitintervall setzen:

☺ Le domaine de lecture affiche à nouveau l'intervalle de temps .

☺ Der Wiedergabebereich zeigt wieder das gesamte Zeitintervall an.

Après une intervalle de temps il y a une separation de la connection.

Nach einer gewissen Zeit eine Trennung der Verbindung.

Un parking derrière la réception est à disposition pour cet intervalle de temps.

Eine Parkfläche hinter der Rezeption steht für diese Zeit zur Verfügung.

L'intervalle de temps entre la première et la deuxième injection doit être d'au moins trois semaines.

Der Zeitraum zwischen der ersten und der zweiten Impfung muss mindestens drei Wochen betragen.

Après l’ arrêt d’ un IMAO, respectez un intervalle de temps d’ au moins 14 jours avant de prendre XERISTAR.

Wenn Sie einen MAO-Hemmer eingenommen haben, müssen Sie nach Beendigung der Einnahme noch mindestens 14 Tage warten, bevor Sie XERISTAR einnehmen.