l'appendice

Les informations communiquées dans la présente section sont répétées à l'appendice 5 de la présente annexe (appendice relatif aux informations sur le système OBD dans la fiche de réception CE):

Die Informationen dieses Absatzes werden in Anlage 5 dieses Anhangs (Anlage "OBD-Informationen" zum EG-Typgenehmigungsbogen) wiederholt:

Les installations d'essai en site fermé ne sont pas soumises aux prescriptions de dimensionnement de l'appendice 1 autres que la distance entre l'antenne et le SEEE testé, et la hauteur de l'antenne (figures 1 et 2 de l'appendice 2).

De opstelling hoeft dan niet te voldoen aan de dimensioneringsvoorschriften van aanhangsel 1, behalve wat betreft de afstand van de te beproeven ESE tot de antenne en de hoogte van de antenne (zie figuren 1 en 2 van aanhangsel 2).

à l'appendice se trouve ma CV

Im Anhang ist mein CV

il s'est fait opperé de l'appendice

es ist aus Anhang opperé gemacht

Adénocarcinome mucineux de l'appendice

Muzinoeses Adenokarzinom des Blinddarms

Lire le texte dans l'appendice encore une fois.

Lesen Sie den Text im Anhang wieder.

Dans l'appendice, je vous envoie le crédit désiré

In Anhang I der gewünschten Kredit senden Sie