l'emmanché

Emmanchement sur M4 : Au centre de Ia photo les 3 bouterolles, juste avant l'emmanchement.

Montage auf die M4: In der Mitte der Ia Foto 3 Druckknöpfen nur vor der Montage.

rrêt ligne / vérification des ponts sur ligne OK / 3 mesures hauteur emmanchement diode OK/ Réglage de la butée emmanchement diode pour limiter la hauteur par sécurité.

rrêt Online / On-line-Prüfung von Brücken OK / 3 Höhenmessungen Einbau OK-LED / Stop Verstellbeschlags Diode, um die Höhe der Sicherheit zu begrenzen.

la tête d'emmanchement était en route à ce désaccoupler du vérin resserré ceux-ci avec du frein filet faible. Cela résout en même tps le pb de perte position haute du vérin d'emmanchement et le pb qualité rencontré ces dernier jours.

Montage der Kopf war auf dem Weg zu entkoppeln der Zylinder angezogen davon mit Gewindesicherung niedrig. Dies löst die gleichen tps bps verlor die Spitzenposition des Zylinders Presse-BP und Qualität erfüllt diesen letzten Tagen.

emmanchement dur

Passung mit Übermaß

emmanchement pans

vierkantschaft

emmancher à force

einpressen

Emmanchement diode

Fitting-Diode

emmanchement carré

Quadrat pass