l'interstice

Etanchéité d'interstices

Zwickeldichtung

interstice, joint, entrebâillement

Fuge

correction batiments chevauchants/avec interstices

Correction Gebäuden überlappenden / Lücken

Et la petite musique se glisse entre les interstices

Und der kleine Musik rutscht zwischen den Rissen

Chaque module sera démontable pour l’accès des interstices.

Jedes Modul muss für den Zugang zu den Zwischenräumen demontierbar sein.

Les interstices doivent être scellés avec des cordons ronds.

Die Zwischenräume müssen mit Rundschnüren abgedichtet werden.

dans les interstices les fibres de papier augemente de la force

in die Zwischenräume der Fasern des Papier-Augemente von Kraft

L’interstice entre les deux peaux est fermé par des jouées et une toiture vitrées.

Der Zwischenraum zwischen den beiden Schalen wird durch verglaste Leibungen und ein Glasdach geschlossen.