l'invalide

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • domaine invalide / JobID invalide

    ungültiger Bereich / ungültige JobID

  • La disposition invalide est remplacée par une disposition qui se rapproche le plus du but de la disposition invalide.

    Die unwirksame Regelung ist durch eine Regelung zu ersetzen, die dem Zweck der unwirksamen Regelung am nächsten kommt.

  • La disposition invalide sera remplacée par une disposition qui se rapproche du sens et du but de la disposition invalide, et un énoncé juridique légalement autorisé.

    Anstelle der unwirksamen Regelung soll eine Bestimmung treten, die dem Sinn und Zweck der unwirksamen Regelung wirtschaftlich am nächsten kommt und die rechtlich zulässig ist.

  • Les entreprises employant 20 per sonnes sont obligées d'embaucher un nombre d'Invalides enregistrés équivalent à 3% de leurs effectifs. Les emplois vacants en tant que surveillants de parkings et liftiers sont réservés aux invalides.

    Einstellungen oder Versetzungen auf freie Stellen für Bedienungspersonal von Parkplätzen und elektrischen Personenaufzügen sind für behinderte Personen reserviert.

  • Compte tenu des lésions subies par la demanderesse et des graves séquelles qu'elles ont laissées, à savoir une cécité de longue durée et de l'ordre de 80%, ainsi qu'une invalidité physique de 90% et une invalidité économique totale, le

    Im Hinblick auf die Schädigung der Kläger und schwerwiegende Folgeerscheinungen, die sie gaben, nämlich eine blinde langlebig und Größenordnung von 80 %, sowie einem Invaliditätsgrad von 90 % und einer gesamten wirtschaftlichen Behinderung die

  • URL invalide

    Ungültige URL

  • Nom invalide

    Ungültiger Nachname

  • Ceci invalide

    Diese ungültige