la Lituanie

Nous avons reçu cette invitation de la part de la Lituanie, parce que la Lituanie, la Pologne et de nombreux autres pays de la région savent comment s’ y prendre avec les ONG.

Dann gibt es noch die Einladung aus Litauen, denn Litauen, Polen und viele dieser Länder wissen, an welchen Punkten wir mit den NRO ansetzen müssen.

pour la Lituanie

für Litauen

La Lituanie a ses propres problèmes.

Litauen hat eigene Probleme.

Aujourd'hui, c'est la visite de la Lituanie

Heute ist der Besuch von Litauen

La décision susvisée ajoute la Lituanie à cette liste.

Mit der vorliegenden Entscheidung wird die Entscheidung 2003/17/EG auf Litauen erweitert.

Mais on ne doit pas oublier la Lettonie et la Lituanie.

Aber man darf darüber Lettland und Litauen nicht vergessen.

J' en viens à la Lituanie, pour laquelle je suis rapporteur.

Nun zu Litauen, für das ich Berichterstatter bin.

En  2009, comme on l’ a dit, ce sera la Lituanie et l’ Autriche.

Bekanntlich werden 2009 Litauen und Österreich dieses Recht haben.