la broche

Si une nouvelle broche est connectée au système, il est nécessaire que les données de la broche soient lues à partir de la broche, puis transmises au module de serrage.

Wird eine neue Spindel an das System angeschlossen, ist es notwendig, dass die Spindeldaten von der Spindel ausgelesen und anschließend an das Schraubmodul übertragen werden.

Les constantes de la broche décrivent la structure électromécanique de la broche.

Die Spindelkonstanten beschreiben den elektromechanischen Aufbau der Spindel.

Pour pouvoir travailler avec les données de la broche de vissage correctes, la broche connectée doit être lue à l'étape suivante.

Um mit den korrekten Spindeldaten arbeiten zu können, muss im nächsten Schritt die angeschlossene Spindel ausgelesen werden.

la broche

Spindel

à la broche

in der Spindel

de la broche

Spindel

bas de la broche

Boden der Spindel